Sera ya Faragha

1. Muhtasari na Mawanda

Sera hii ya Faragha inaeleza jinsi tunavyokusanya, kushughulikia, kutumia na kushiriki data binafsi kutoka kwa wageni wa tovuti yetu, fomu za mawasiliano, teaser za miamala, na malango ya wawekezaji. Shughuli zetu zinaendeshwa kwa kufuata Sheria ya Japani ya Ulinzi wa Taarifa Binafsi (APPI) na, inapohusika, Kanuni ya Jumla ya Ulinzi wa Data ya Umoja wa Ulaya (GDPR) (Kanuni (EU) 2016/679).

2. Data Binafsi Tunayokusanya

Tunakusanya data binafsi kupitia mwingiliano wa moja kwa moja na tovuti yetu na malango ya ushauri:

• Data ya Fomu ya Mawasiliano: Jina, anwani ya barua pepe ya kikazi, namba ya simu, jina la kampuni, idara, cheo, na maelezo ya swali.
• Data ya Maulizo ya Wawekezaji: Maagizo ya uwekezaji, mapendeleo ya sekta, maslahi ya kijiografia, viwango vya bajeti, na uthibitisho wa uwezo wa mtaji.
• Data ya Maulizo ya Upande wa Muuzaji: Maelezo ya kampuni, vipimo vya kifedha, mali, jina la kampuni (hufichwa kwenye teaser), na maelezo ya wanahisa.
• Data ya Usajili wa Matukio: Maelezo ya mawasiliano, maelezo ya mahudhurio, na tafiti za maoni kutoka kwenye semina za mtandaoni za M&A na mikutano ya makampuni.
• Data ya Jarida na Masasisho: Anwani za barua pepe na mapendeleo ya usomaji kwa masasisho ya uwekezaji ya kila wiki na jalada za miamala.
• Uchanganuzi wa Tovuti na Vidakuzi: Anwani ya IP, vipimo vya kifaa, aina ya kivinjari, tabia ya kutembelea kurasa, na mitiririko ya watumiaji inayonaswa kupitia GA4 na Microsoft Clarity.

3. Madhumuni ya Uchakataji

TVC huchakata data binafsi kwa madhumuni bayana na halali ya kibiashara:

• Kutoa ushauri wa kifedha, uwekaji wa M&A, uthamini wa kampuni, na suluhisho za ukusanyaji wa mtaji.
• Kuwahakiki wanunuzi na wauzaji watarajiwa chini ya itifaki kali za Mjue Mteja Wako (KYC).
• Kuwasilisha masasisho ya miamala, hali za NDA, na ufikiaji wa majalada ya miamala.
• Kutoa teaser za miamala zilizobinafsishwa, ripoti za sekta, na majarida ya kila wiki.
• Kufuatilia kasi ya tovuti, kuboresha matumizi ya lango, na kudumisha mipangilio ya usalama.

4. Kipindi cha Uhifadhi wa Data

Tunahifadhi data binafsi kwa muda unaohitajika tu kutimiza madhumuni ambayo ilikusanywa kwayo, au kadri inavyohitajika kushughulikia kumbukumbu za miamala, kuzingatia sheria za uhasibu wa makampuni za Japani, na kujilinda dhidi ya madai yanayoweza kutokea. Kumbukumbu za maulizo ya mawasiliano kwa kawaida huhifadhiwa kwa miaka saba (7) baada ya kumalizika kwa mahusiano na wateja. Usajili wa jarida usiosajiliwa rasmi hufutwa mara moja unapojiondoa.

5. Ushirikishaji wa Data na Wahusika Wengine

Hatuuzi data binafsi. Ili kuwezesha miamala ya kuvuka mipaka, tunaweza kushiriki taarifa na:

• Kampuni za Kundi: Kampuni tanzu nyingine ndani ya Tokyo Consulting Group ili kusaidia uzingatiaji wa mamlaka mbalimbali za kisheria na uchambuzi wa kodi.
• Washauri na Wapatanishi: Mawakili wa nje, wakaguzi wa fedha, na washauri wenza wa M&A chini ya maagano kamili ya usiri.
• Watoa Huduma: Waendeshaji wa miundombinu ya wingu, injini za hifadhidata za CRM, na zana za uchanganuzi wa wavuti zinazofanya kazi kama wachakataji wa data.

6. Uhamishaji wa Data wa Kimataifa

Kwa kuwa TVC inaratibu miamala kati ya Japani, Thailand, mataifa ya ASEAN, na mara kwa mara Eneo la Kiuchumi la Ulaya (EEA), data yako inaweza kuhamishwa kuvuka mipaka. Tunapohamisha data kutoka EEA kwenda Japani au kanda za ASEAN, tunatumia Vifungu vya Kimkataba vya Kawaida (SCCs) au kutegemea uamuzi wa utoshelevu wa GDPR kuhusu Japani ili kuhakikisha ulinzi ulio sawa.

7. Haki Zako

Chini ya APPI (Japani) na GDPR (EU), una haki kamili kuhusu data yako:

• Ufikiaji: Haki ya kuomba kumbukumbu ya data binafsi tunayoshikilia kukuhusu.
• Usahihishaji: Haki ya kuomba marekebisho ya maelezo yasiyo sahihi au yaliyopitwa na wakati.
• Ufutaji: Haki ya kuomba tufute kabisa data yako binafsi.
• Kuondoa Ridhaa: Haki ya kubatilisha ridhaa ya masasisho ya jarida au vidakuzi vya masoko wakati wowote.

Ili kuwasilisha ombi rasmi, tafadhali tumia Ukurasa wetu wa Maombi ya Faragha au wasiliana na Afisa wetu wa Data.

8. Maelezo ya Mawasiliano

Kwa maulizo yoyote ya faragha, maombi ya data, au malalamiko, wasiliana nasi kupitia:

Tokyo Venture Capital Co., Ltd.
Kwa: Afisa wa Ulinzi wa Data
7th floor, AM Building, 2-5-3 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0022, Japan
Barua pepe: [email protected]
Simu: +81 3-5369-2930